DTEX, jauge, densité, dossier, lé : voici les mots qui vous aident à comparer un gazon synthétique et à préparer votre commande. Une valeur élevée n'est pas un verdict de qualité. Lisez ensemble les caractéristiques de la fibre, la construction du gazon et les contraintes de votre projet.
Lexique mis à jour le 16 septembre 2026.
Comprendre la fiche technique du faux gazon
Brin, fibre et hauteur
Le brin est l'élément visible qui compose la pelouse artificielle. La hauteur annoncée, exprimée en millimètres, décrit la longueur des fibres du modèle. Elle ne donne pas à elle seule la douceur, la densité ou la capacité à se redresser. Comparez le toucher, le rendu et l'usage sur un échantillon, puis sur les données de la référence.
DTEX : la masse linéique du fil
Le décitex est une unité de masse par longueur : 1 dtex correspond à 1 gramme pour 10 000 mètres. Ainsi, 8 000 dtex correspondent à 8 kg pour 10 km de fil. Ce nombre ne désigne ni la hauteur ni le nombre de touffes par m². Pour comprendre les limites de cet indicateur, consultez notre guide DTEX, douceur et choix du gazon synthétique.
Densité et touffes par mètre carré
La densité indique la quantité d'éléments implantés sur une surface, selon l'unité utilisée par le fabricant. Une fiche exprimée en touffes/m² ne se compare pas directement à une autre exprimée en brins/m². Relevez l'unité avant de comparer les nombres. Observez aussi la couverture visuelle et la construction des fibres.
Jauge, ou « gauge »
La jauge désigne l'espacement entre les lignes de couture ou de tuftage. Elle peut être indiquée en fractions de pouce, par exemple 3/8. Elle décrit un paramètre de fabrication. Elle ne remplace pas la densité finale, qui dépend aussi de l'implantation des touffes le long des lignes.
Dossier, trame et poids
Le dossier est la partie située sous les fibres, que vous voyez en retournant le gazon. Sur une fiche, distinguez le poids des fibres et le poids total du produit. Le second inclut le support. Comparer ces deux valeurs comme si elles mesuraient la même chose fausse le choix.
Fibres droites et fibres frisées
Les fibres droites donnent une partie du volume visible. Les fibres frisées participent à l'aspect du gazon et à sa construction. Les matières peuvent notamment être du polyéthylène ou du polypropylène, selon la référence. Une forme de fibre en C ou en W doit être lue avec l'ensemble de la fiche, sans lui attribuer automatiquement un confort ou une température garantis.
Les mots qui changent la quantité à commander
Largeur, longueur et lé
Un lé est une bande de gazon découpée dans un rouleau. Sa largeur et sa longueur donnent sa surface. Un lé de 2 m sur 8 m représente 16 m² ; deux lés représentent 32 m². Ils ne forment une surface utile de 4 m sur 8 m que si le plan de pose et les coupes le permettent.
Mètre carré et mètre linéaire
Le mètre carré mesure une surface. Le mètre linéaire mesure une longueur. Un mètre linéaire de rouleau en largeur 2 m représente 2 m² ; en largeur 4 m, il représente 4 m². Vérifiez l'unité du prix, le format choisi et la quantité du panier avant de commander.
Calepinage et chutes
Le calepinage est le plan de disposition des lés. Il place les coupes, les obstacles et les raccords. Les chutes sont les morceaux non utilisés après découpe. Une chute peut servir ailleurs seulement si ses dimensions et son sens de fibre conviennent. Notre exemple de jardin de 4 × 8 m rend ce calcul concret.
Sens des fibres et différence de teinte
Les fibres présentent une orientation visible. Sur une même zone, préparez les lés dans le même sens avant de découper et de fixer. Un changement de sens peut modifier l'impression de couleur. Des lots de fabrication différents peuvent aussi présenter des nuances : pour un projet en plusieurs étapes, faites vérifier la continuité de référence et de lot.
Jonction et fixation périphérique
La jonction relie deux lés. Une bande préencollée ou une bande avec colle s'utilise selon sa notice. Elle ne remplace pas automatiquement la fixation des bords de la surface. Pour préparer des coupes propres, regardez notre méthode pour découper le gazon synthétique par le dossier.
Préparation, drainage et entretien : lire les limites
Fondation, couche de réglage et géotextile
La fondation participe à la stabilité du support ; la couche de réglage permet d'obtenir la surface de pose prévue. Le géotextile est une couche de séparation ou de filtration lorsque le montage le demande. Ces éléments n'ont pas la même fonction. N'appliquez pas une granulométrie unique à tous les terrains.
Drainage et perméabilité
Un débit exprimé en litres par m² et par minute caractérise le produit dans des conditions données. Il ne garantit pas l'absence de flaques sur votre terrain. L'eau doit aussi pouvoir traverser ou quitter les couches inférieures. Contrôlez les points bas, les évacuations et la préparation du support.
Remplissage, ou « infill »
Il s'agit d'un matériau ajouté entre les fibres dans certains systèmes. Sa nature et son dosage dépendent de la référence et de l'usage. Les prescriptions d'un terrain sportif ne s'appliquent pas automatiquement à un gazon paysager.
Résistance UV et garantie
Une résistance aux UV concerne le comportement du produit exposé au soleil. La durée, les références couvertes et les exclusions d'une garantie se lisent dans le contrat de garantie MGS. Une durée annoncée pour une gamme ne doit pas être étendue à toutes les références.
Réaction au feu
Un classement au feu concerne une référence testée dans une configuration déterminée. Il ne se déduit pas du toucher ou de la hauteur du gazon. Pour un aménagement près d'un appareil de cuisson, consultez nos précautions pour le barbecue et le gazon synthétique.
Entretien réduit
Le gazon synthétique ne se tond pas et n'a pas besoin d'arrosage pour pousser. Il reste nécessaire d'enlever les déchets, de nettoyer les salissures et de brosser lorsque le modèle le demande. Retrouvez la méthode dans notre guide de nettoyage du gazon synthétique.
Geoffrey vous aide à comparer les gazons
La vérification rapide avant achat
Retenez six informations : référence exacte, hauteur, unité de densité, largeur du rouleau, surface issue du plan de pose et contenu du conditionnement. Ajoutez la livraison et les accessoires au budget. Pour départager deux offres, notre guide des promesses à vérifier avant d'acheter vous aide à demander les bonnes preuves.
Définition des unités textiles : terminologie BISFA. Les caractéristiques, garanties et prescriptions de pose restent propres à chaque référence.
